Cinci departamente au emis împreună un document pentru standardizarea gestionării serviciilor de export de bunuri supuse taxelor interne.

Cinci departamente au emis împreună un document pentru standardizarea gestionării serviciilor de export de bunuri supuse taxelor interne.

W020250402585295475853

conținut specific
Pentru a implementa temeinic deciziile și desfășurările Comitetului Central al Partidului și ale Consiliului de Stat, pentru a optimiza în continuare mediul de afaceri și pentru a promova dezvoltarea de înaltă calitate a exporturilor de comerț exterior, se va face următorul anunț privind gestionarea serviciilor de export pentru mărfuri impozabile (denumite în continuare mărfuri impozabile):
1. Contribuabilii care exportă bunuri impozabile sunt supuși taxei pe valoarea adăugată și taxei pe consum ca și cum ar fi bunuri de vânzare pe piața internă, în conformitate cu reglementările relevante în vigoare.
Bunurile impozabile la care se face referire în prezentul anunț se referă la bunurile exportate care sunt supuse politicilor de taxă pe valoarea adăugată și taxă pe consum, așa cum sunt stipulate în articolele 7 și 8 din „Notificarea Ministerului Finanțelor și a Administrației de Stat pentru Impozite privind politicile de taxă pe valoarea adăugată și taxă pe consum pentru bunurile și serviciile exportate” (Caishui [2012] nr. 39).
2. Contribuabilii care efectuează exporturi de bunuri impozabile, efectuate pe cont propriu sau la comandă, vor declara și plăti taxa pe valoarea adăugată și taxa pe consum în conformitate cu reglementările unificate privind plata taxei pe valoarea adăugată și a taxei pe consum pentru vânzările interne de bunuri. Domeniul de aplicare specific al politicilor fiscale aplicabile și calcularea sumelor impozabile se vor implementa în conformitate cu articolele 7, 8 și alte prevederi ale „Notificării Ministerului Finanțelor și Administrației de Stat pentru Impozite privind politicile de taxă pe valoarea adăugată și taxă pe consum pentru bunurile și serviciile exportate” (Caishui [2012] nr. 39).
3. Contribuabilii care exportă bunuri impozabile se vor ocupa de aspectele legate de taxe, cum ar fi confirmarea informațiilor de înregistrare la departamentul fiscal la prima apariție a obligațiilor fiscale, și vor depune declarația fiscală în mod corect, în conformitate cu perioada de declarare și conținutul stabilite de legi și reglementări administrative.
Dacă un contribuabil încredințează exportul de bunuri impozabile, partea încredințatoare va solicita autorității fiscale competente eliberarea unui „Certificat de Bunuri de Export Încredințate” în perioada de declarare a taxei pe valoarea adăugată și a taxei pe consum de la data declarării vamale a bunurilor pentru export până în luna următoare și îl va transfera părții încredințate. Partea încredințată va solicita autorității fiscale competente eliberarea unui „Certificat de Bunuri de Export Încredințate” cu acest certificat.
(4) Contribuabilii care exportă sau încredințează exportul de bunuri impozabile trebuie să efectueze procedurile vamale în conformitate cu reglementările și să completeze formularele declarației de export într-un mod standardizat, complet și precis.
Înainte de a declara exportul de bunuri impozabile la vamă, contribuabilii trebuie să completeze confirmarea informațiilor de înregistrare la departamentul fiscal prin intermediul biroului electronic de taxe sau al centrului de servicii fiscale. Dacă confirmarea informațiilor de înregistrare nu a fost finalizată la departamentul fiscal sau dacă aparține unor situații fiscale anormale, cum ar fi anularea, anomalia sau evaziunea (pierderea contactului), aspectele fiscale relevante trebuie rezolvate înainte de derularea procedurilor vamale.
Organizațiile intermediare și angajații acestora care prestează servicii complete de comerț exterior, cum ar fi expedierea de mărfuri, declararea vamală, contabilitatea, impozitarea etc., vor desfășura activitățile relevante în conformitate cu legile și reglementările.
5. Contribuabilii care exportă bunuri impozabile trebuie să solicite radierea fiscală la departamentul de supraveghere a pieței înainte de a solicita radierea și trebuie să solicite radierea la departamentul de supraveghere a pieței cu un certificat de verificare fiscală. Dacă departamentul de supraveghere a pieței și departamentul fiscal au partajat informațiile de verificare fiscală, contribuabilii nu trebuie să prezinte un certificat de verificare fiscală pe hârtie.
6. Contribuabilii, întreprinderile de declarații vamale, personalul de declarații vamale și alt personal aferent care exportă mărfuri impozabile nu vor falsifica, modifica, cumpăra sau vinde formulare de declarație vamală, nu vor fabrica afaceri de export, nu vor declara în fals valoarea mărfurilor, nu vor subestima valoarea mărfurilor etc. În cazul unor acte ilegale, cum ar fi falsificarea, modificarea, cumpărarea sau vânzarea de formulare de declarație vamală, fabricarea de afaceri de export, subestimarea valorii mărfurilor, evaziunea de la plata impozitelor sau sprijinirea la implementarea actelor ilegale menționate mai sus, departamentele relevante le vor soluționa în conformitate cu responsabilitățile lor și în conformitate cu legile și reglementările relevante, cum ar fi Legea privind colectarea și administrarea impozitelor a Republicii Populare Chineze și Regulamentul privind implementarea sancțiunilor administrative vamale ale Republicii Populare Chineze; dacă acestea constituie infracțiune, acestea vor fi transferate organelor judiciare pentru răspundere penală, în conformitate cu legea.
7. Întreprinderile care exportă bunuri vor calcula și plăti impozitul pe profit în conformitate cu legea.
8. Alte aspecte de gestionare a taxelor legate de bunurile impozabile la export care nu sunt menționate explicit în prezentul anunț vor continua să fie implementate în conformitate cu reglementările în vigoare.
9. Prezentul anunț intră în vigoare la data emiterii.


Data publicării: 03 aprilie 2025